N'ayez crainte, gens d'Emlok, le Seigneur Maudit n'attaqueras pas vos terres...Il règne dans le trépas, depuis les landes nordiques et les monts brumeux.
Rurik accepta avec un sourrire forcé le verre de vin, qu'il gouta...
Mon nom? Rurik Olavson dit ''Le Massacreur'', deuxième fils d'Alaric le Dément, guerrier errant et conteur des légendes de mon lointain pays. On m'a aussi nommé le Fléau de Norsk, mais ceci est une autre histoire que je conterai en un autre jour. Je suis ici pour retrouver mon Père, et le voila devant moi, pardis!
Le guerrier leva sa chope a Almar, un grand sourire sur le visage, puis il la vida, ignorant le goût étrange du vin...