Je vais tenter de répondre comme je le peux:
Par exemple, si tu possèdes armure moyenne, mais que l'envie te prend d'amener une armure lourde (armure à plaque). Elle ne pourra pas te donner plus de points d'armures que ne le ferait une moyenne.
Ensuite, si en-dessous de la plaque tu mets une armure de cote de maille (Armure moyenne), tu ne pourras la considérer que comme une armure légère. On ne peut pas porter deux armures considérées du même type, mais l'on peut accumuler les différentes armures (Et le poids, et la chaleur etc.) entre les différents types.
En espérant avoir répondu à ta question.